phone
AMANA
Traducteurs et Interprètes multilingues Inc.
"Votre Partenaire en Affaires depuis 1995"

Témoignages en Traduction Technique

Consultez la liste de quelques-uns de nos clients satisfaits en traduction technique…

Découvrez les 5 avantages de notre traduction technique…

Commentaire de la photo
SYMBOLIQUE DE LA LIBERTÉ ÉCLAIRANT LE MONDE

La Liberté éclairant le monde (Liberty Enlightening the World), plus connue sous le nom de statue de la Liberté (Statue of Liberty), est l'un des monuments les plus célèbres des États-Unis. Elle fut offerte par la France, en signe d'amitié entre les deux nations, pour célébrer le centenaire de la déclaration d'indépendance américaine. De son auguration le 28 octobre 1886, la statue a ainsi été la première vision des États-Unis pour des milliers d'immigrants, après une longue traversée de l'océan Atlantique. L'idée est dû au politicien français Édouard de Laboulaye. Auguste Bartholdi, concepteur de la statue de la Liberté, se serait inspiré du visage de sa mère.

La statue repose sur un socle de 10 étages. La hauteur de la statue de la Liberté est de 46,5 mètres, hauteur qui est portée à 92,9 mètres entre la base du piédestal et la torche. Une baie vitrée située à l'intérieur du socle permet de voir la structure interne réalisée par Gustave Eiffel. Depuis les attentats du 11 septembre 2001, l'accès à l'intérieur de la statue par les touristes demeure fermé et le sera indéfiniment. La statue de la Liberté est coiffée d'une couronne comportant sept pointes, symbolisant les « Sept Continents » (Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique, Océanie et Antarctique).

Pour lire la suite de ce commentaire, rendez-vous à la page :  Traducteur technique en ingénieurie.