AMANA
Traducteurs et Interprètes multilingues Inc.
"Votre Partenaire en Affaires depuis 1995"

Devis gratuit de traduction

Prière de remplir ce formulaire avec tous les détails requis. Les astérisques étant des champs obligatoires, cela nous permettra de mieux cerner vos besoins :

Identification de votre entreprise :

*

*

*
*

*

*

Informations relatives à votre texte de départ (texte source):

Description du document

:

 Texte sans graphiques et sans images Texte avec graphiques et images Site Web Localisation de logiciels

Langue du texte de départ

: *

Champs de spécialités

: *

Sélectionnez votre fichier à traduire à partir de votre disque dur quelle que soit la taille de votre fichier. Seuls les fichiers de format PDF ainsi que .DOC faits avec Word ou MsOffice sont admissibles dans ce formulaire. Tout autre format doit être envoyé par courrier électronique.

Informations relatives à votre texte d’arrivée (Texte cible ) :

Langue du texte d’arrivée

: *

La mise en page doit-elle être identique au texte de départ

?

Délai du présent projet

:

* Veuillez insérer le code ci-dessous :
captcha

Commentaire de la photo
Couleurs ardentes de l'été indien au Québec

La photo en arrière plan montre des feuilles d'érables, aux couleurs vibrantes de l'été indien, qui sont en chute libre. L'été indien replonge le Québec dans un climat chaud et ensoleillé après une période de gel.  En général, pour considérer qu'il y a un été des indiens, trois conditions doivent être remplies simultanément :

  • 1) Il doit se produire à l'automne, entre le 1er octobre et le 15 novembre, après une période de gel.
  • 2) La période de redoux doit durer au moins trois jours où la température sera d’au moins 5 °C au-dessus de la normale saisonnière.
  • 3) Il n'y aura que peu ou pas de précipitations, c'est-à-dire moins de 5 mm de pluie dans une même journée.

Pour comprendre les explications météorologiques engendrant l'été indien, cliquez sur le lien suivant :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Été_indien